England : have a referendum to leave the U.k. thus leaving the EU automatically

As the UK is a political entity within the EU. If England would vote to leave the U.K. Then England would automatically become its own country outside the UK and the EU. No article 50 needed. No negotiations beforehand.

The Scottish referendum made this clear to any country that leaves the U.K.